Trade Windings: De-Lineating the American Tropics Transcripts

Noé Martínez (b. 1986, Michoacán, Mexico; lives in Mexico City, Mexico)
Grammar of Absences, 2018
Single-channel video (color, sound)
19 minutes, 16 seconds

Transcript

1493 C. Columbus abducted ten people, possibly from Cuba, bound for Spain. Four died during the voyage. Only three survived.

1493. Martín Alonso abducted one person from unknown origin bound for Portugal to unknown destination.

1494 Colomb/A Torres abducted twenty-six to thirty people from La Española bound for Spain. They were probably sold.

1495 C. Columbus abducted 400 to 600 people from Taino origin bound for Spain. 200 died on the journey and the rest were sold.

1496 B Colomb/P Alonso Niño abducted 300 people from the Caribbean bound for Spain. Their final destination is unknown.

1497 Juan Cabot abducted three Micmac people bound for England. Their final destination is unknown.

1498 C. Columbus abducted 800 people from the Caribbean bound for Spain. Their final destination is unknown.

1498 Las Casas abducted one person from the Caribbean bound for Spain. Their fate was slavery.

1499 Pinzón abducted thirty-six people from Brazil bound for Spain, sixteen died on the voyage.

1500 Cabral abducted one person from Brazil bound for Portugal. Their fate is unknown.

1500 Américo Vespucio abducted 250 people from Brazil bound for Spain. 222 were sold in Cádiz.

1500 Diego de Lepe abducted twenty people from Brazil bound for Spain. Their fate was slavery.

1500 Juan de Esquivel abducted more than 100 people from La Española bound for Spain. Their fate was slavery.

1501 The Royal Court abducted fifty-seven people from Micmac bound for Portugal. They were sold in Cádiz.

1502 Fernandes y Gonzalves abducted three people from Labrador bound for England. Their fate is unknown.

1504 Gonneville abducted two people from Brazil bound for France. One died and the other married in France.

1506 Blasino and Juan Felipe abducted one person from the Caribbean bound for the Canary Islands for the first slave trade.

1509 Thomas Aubert abducted seven people from Brazil bound for France, six died.

1509 Jean Ago abducted seven people from Terranova bound for England. Their fate is unknown.

1510 Maria do Espirito Santo abducted one person from Brazil bound for Portugal. Their fate is unknown.

1511 Thirty-five people of unknown origin were abducted for the slave trade in Seville.

1511 Thirty-six people probably of Brazilian origin were abducted bound for Portugal to be sold in Lisbon.

1512 San Martín abducted one person of unknown origin bound for Spain to become a servant.

1513 Three people of unknown origin were abducted bound for Spain for the slave trade in Lisbon.

1513 Manuel I’s Court abducted three people from Brazil bound for Portugal. Their destination is unknown.

1515 Oviedo abducted ten people from the Caribbean bound for Spain. Two were certified alive in 1516.

1515 By demand of the Court, ten people from La Española were abducted bound for Spain. They all died.

1516 Eighty-five people from Brazil were abducted bound for Spain to become slaves.

1516 By demand of the Court, twelve people from Cuba were abducted bound for Spain. They all died.

1519 Pontejos y Portocarrero abducted more than six people from the Totonaca region and Cuba bound for Spain, two died and four sent to Cuba.

1521 Ayllón abducted seventy to 140 people from South Carolina bound for Spain. Several came back.

1522 Ribera abducted two people from Mexico bound for Spain. Their destination is unknown.

1524 Verrazzano abducted one person from the United States bound for France. Their destination is unknown.

1525 Esteban Gómez probably abducted fifty-eight people from New England bound for Spain, some died and others were liberated.

1525 Authorities from New Spain took Ecatzin de Tlatelolco to Spain, he later returned to Mexico.

1525 Juan Garcés abducted four people from Puerto Rico bound for Spain.

1526 Rodrigo de Soto brought Martín Cortés Nezahualtecolotl from Mexico to Spain.

1527 Cartier abducted one person from Brazil bound for France. The woman was baptized.

1527 One person from Terranova was abducted bound for France. He was baptized.

1527 The slave trade abducted twelve people from la Española bound for France. Their fate is unknown.

1528 Martín Cortés abducted one person from Mexico bound for Spain and died in Spain.

1528 Cortés abducted more than 100 people from Mexico bound for Spain. Ten died, some others came back, and many stayed.

1528 Diego Álvarez, nicknamed “Caramuru,” abducted three people from Brazil bound for France.

1528 Juan de Grau abducted more than two people from Mexico bound for Spain and they died in Spain.

1528 Hernán Cortés abducted four people from Tlaxcala bound for Spain. They all came back.

1528 Francisco Pizarro abducted two people from Tumbes bound for Spain. They all returned.

1530 Sebastián Cabot probably abducted around fifty people from Brazil bound for England. Their fate is unknown.

1530 Jean Fleury abducted one person from unknown origin bound for France whose destination is unknown.

1531 Hawkins abducted one person from Brazil bound for England whose destination is unknown.

1532 Martín Cortés Nezahualtecolotl was taken from Mexico to Spain.

1533 Francisco de Santillana abducted seven people from Mexico bound for Spain. Pedro Moctezuma and Gabriel returned in 1542.

1533 Don Enrique abducted one person from La Española bound for Spain to unknown destination.

1533 Fernando de Tapia abducted one person from New Spain bound for Spain to unknown destination.

1533 Authorities from New Spain abducted five people from New Spain bound for Spain. Their fate is unknown.

1533 Medina Sidonie abducted one person of unknown origin bound for Spain who was bought as a slave.

1534 Cartier abducted two people from Canada bound for France. They came back.

1535 Graduate Salmerón from the second Tlaxcalteca delegation abducted around four people from Tlaxcala bound for Spain. They were noble Caciques and returned in 1535.

1536 Cartier abducted more than nine people from Canada bound for France. They all died.

1536 Martín de Valdés abducted one person from Mexico bound for Spain as a servant.

1536 Martín abducted more than one person from Michoacán bound for Spain. They were probably exiled.

1537 Martín Ocelotl abducted one person from New Spain bound for Spain. They were exiled for witchcraft.

1539 Alonso de Molina abducted one person from Texcoco bound for Spain as a free slave.

1540 The third Tlaxcalteca delegation abducted two people from Tlaxcala bound for Spain. They returned.

1540 Antonio Hernández abducted two people from New Spain bound for Spain, both of whom returned with their wives.

1540 Pedro de Castellanos abducted two people of unknown origin bound for Canary Islands as dowry.

1541 Ginés de Carrión abducted six people from Venezuela bound for Spain as slaves.

1542 Rodrigo de Mazuelas abducted one person from Peru bound for Spain. He was Atahualpa´s brother.

1544 De las Casas abducted two people of unknown origin bound for Spain because of conflicts of liberation.

1544 Juan de Alvarado abducted two people from Peru bound for Spain. Their fate is unknown.

1545 Martín Sánchez abducted two people from New Spain bound for Spain. They arrived with their wives.

1546 Acosta abducted one person of unknown origin bound for Portugal for sale.

1547 Dionis Molón abducted four people from Tupinamba bound for Spain. Their fate is unknown.

1547 Aj Pop Batz abducted four people from Verapaz bound for Spain. They returned.

1548 Martinillo abducted one person from Peru bound for Spain for the second time.

1550 Villegagnon abducted fifty people from Brazil bound for France. They returned.

1551 The Fourth Tlaxcalteca Delegation abducted more than six people from Tlaxcala bound for Spain. They returned.

1551 Francisco Pizarro abducted three people from Peru bound for Spain with a two-person committee.

1554 Francisco Tenamaztle abducted two people from New Galicia bound for Spain. One died in Spain.

1554 Hernando Pimentel abducted one person from Texcoco bound for Spain. Their destination is unknown.

1554 Jerónimo Delcia Conchero abducted one person of unknown origin bound for Spain for slave trade.

1554 The bishop abducted one person from Peru bound for Spain to become a servant.

1554 Sebastián Jorge abducted four people from Peru bound for Spain who stayed for four years.

1554 Tomás de San Martín abducted one person from Peru bound for Spain. Jerónimo de Quiñones was on the committee.

1555 Alfonso de Molina abducted one person for New Spain bound for Spain.

1555 Francisco Martín abducted three people from Peru bound for Spain. They arrived with their families.

1555 Diego de Santiago abducted five people in Mexico bound for Spain. They were a family from Tlaxcala.

1555 Francisco Fernández abducted one person from Peru bound for Spain. They were authorized to return.

1556 Alfonso Becerra abducted one person from Peru bound for Spain as his wife.

1556 Domingo de Santo Tomás abducted one person from Peru bound for Spain. His name was Pedro Topa Yupanqui.

1557 Don Juan Cortés abducted one person from Utatlán bound for Spain. This person returned.

1557 Villegagnon abducted twelve people from Brazil bound for France as servants.

1557 Diego López abducted one person from Peru bound for Spain. They returned.

1558 Gonzalo Hernández abducted more than five people in Mexico bound for Spain. They returned with their families.

1560 Garcilaso de la Vega abducted one person from Peru bound for Spain who died in Spain.

1560 Villegagnon abducted fifty people from Brazil bound for France, several died.

1560 Francisco Atahualpa abducted one person from Peru bound for Spain who died in Madrid.

1560 Melchor abducted one person from Peru bound for Spain as a tailor.

1561 An anonymous captive abducted one person from Florida bound for Spain. They returned.

1562 The Fourth Tlaxcalteca Delegation abducted ten people from Mexico bound for Spain. They returned.

1562 Don Felipe Guacrapáucar took one person from Peru to Spain. They returned.

1563 Esteban Pretel and Francisco Inga Atahualpa took two people from Peru to Spain, one died on the voyage.

1564 The Troyes Royal Entry abducted three people from Brazil bound for France.

1564 Miguel López de Legazpi abducted one out of several people from Mexico bound for the Philippines.

1566 Sebastián Poma Hilaquita abducted one person from Peru bound for Spain who returned to Peru.

1567 Frobisher abducted two people from Terranova bound for the Netherlands.

1567 Menéndez de Avilés abducted six people from Florida bound for Spain. One did not return.

1567 Barbola abducted one person from Mexico bound for Spain for a liberation trial.

1567 Bernabé de la Fuente abducted one person from Peru bound for Spain as a servant.

1568 Pedro Juan Antonio brought one person from Mexico bound for Spain.

1568 Lorenzo de Alameda and María Aguilar abducted two people from New Spain bound for Spain as merchants.

1571 Ana de Austria abducted thirty-seven people of unknown origin bound for Spain to unknown destination.

1571 Juan Arias Maldonado abducted one person from Peru bound for Spain. He was Huayna Capac’s half-grandson.

1572 Francisco took one person from New Spain to Spain. He came back.

1573 Juan de la Concha brought one person from Peru to Spain. He returned.

1574 Antonio Esclava de Osma brought five people from Peru to Spain for a liberation trial.

1574 Antonio brought one person from Peru to Spain who stayed for five years.

1576 Frobisher took one person from Baffin to England who died.

1576 Diego Luis de Moctezuma took one person from Mexico to Spain exiled.

1577 Frobishier took three people from Baffin to England who died.

1577 Diego de Figueroa took one person from Ecuador to Spain. They returned.

1577 Francisco Vázquez brought one person from Peru to Spain. They returned.

1578 Diego de la Torre brought one person from Peru to Spain who died in Madrid.

1578 Martín Pérez Inga brought more than one people from Peru to Spain. They returned.

1580 Francisco brought one person from Peru to Spain, and paid for their return.

1581 Sarmiento de Gamboa took more than two people from Peru to Spain, probably as captives.

1582 Pedro de Zama brought two people from Peru to Spain. They received a pension and stayed for six years.

1582 Carlos Tito Amaro took one person from Peru to Spain as litigant.

1582 Agustín Guascatanta brought one person from Peru to Spain. They returned.

1584 Pedro de Henao brought two people from Ecuador to Spain. They returned.

1584 Raleigh/Manteo brought two people from Virginia to England.

1584 Frotes de la Bardelière brought one person from Canada to France as a sailor.

1585 Muñoz de Camargo brought more than five people from Tlaxcala to Spain. They returned.

1585 Alonso Atahualpa brought one person from Peru to Spain who died in prison.

1585 The Basilea University brought one person from Brazil to Switzerland as a Calvinist student.

1585 I found out two people were taken from Virginia to England.

1585 Tello de Bobadilla brought one person from Peru to Spain as a servant.

1585 Alonso Atahualpa brought one person from Peru to Spain who stayed for four years.

1585 Antonio Silquigua Yupanqui brought two persons from Peru to Spain.

1586 Rawly brought one person from Virginia to England, who died.

1586 Fabián Puente brought one person from Ecuador to Spain. They returned.

1586 Diego de Figueroa Cajamarca brought one person from Peru to Spain. They came back.

1586 The Indian Council brought two people from Peru to Spain probably as servants.

1587 Sebastián de Guara took one person from Ecuador to Spain. They returned.

1587 Fernando de Coro Chávez took one person from Ecuador to Spain who returned.

1588 Francisco took one person from Peru to Spain, and paid for their return.

1588 Baltasar Zamán brought one person from Peru to Spain, who stayed for seven years.

1589 Raleigh abducted more than one people from Orinoco bound for England.

1590 Basques took one Micmac person to France as a sailor.

1591 Juan Zamorano took one person from Peru to Spain. He came back.

1591 Gonzalo brought one person, probably from Peru, to Spain as a servant.

1591 Francisco de la Luna brought two people from New Spain to Spain and came back with his Spaniard wife.

1591 Juan Cano Moctezuma brought more than three people from New Spain to Spain as servants.

1592 Francisco Castillo brought one person from Peru to Spain. They remained in Seville.

1582 Juan Balsa took Huayna Capac’s grand-granddaughter from Peru to Spain.

1592 Juan Pedro Chuquival brought one person from Peru to Spain. He stayed for a year.

1594 Whiddon took four people from Orinoco to England. They returned.

1594 Cosme de Salas brought one person from New Granada to Spain. They returned.

1594 Pedro de Cabrera Bohórquez brought one person from New Granada who remained in Spain for ten years.

1595 Raleigh lieutenant brought five to six people from Trinidad to England. Several came back.

1595 Francisco Hernández brought one person of unknown origin to Spain, where he received help to come back.

1595 Pedro Carrillo de Soto Inga brought three people from Peru to Spain. Two servants remained at Melchor Gaspar Inga’s house.

1596 Juan de Astubarcaya brought one person from Peru to Spain who stayed for five years.

1596 Diego de Figueroa Cajamarca brought one person from Peru to Spain, where he remained for two years.

1597 Pedro de Córdoba brought one person to Spain. They returned.

1597 Diego brought one person from New Granada to Spain. They returned.

1597 Melchor de los Reyes brought one person from Peru to Spain. They returned.

1598 Diego Guaynato Maropo brought one person from Peru to Spain. They returned.

1600 Andrés de Ortega abducted one person from Mexico bound for the Philippines as the archbishop’s servant.

Noé Martínez (n. 1986, Michoacán, México; vive en la Ciudad de México, México)
Gramática de las ausencias, 2018
Video monocanal (color, sonido)
19 minutos, 16 segundos

Transcripción

1493 C. Colón secuestra a diez personas, posiblemente de Cuba, para llevarlas a España. Mueren cuatro durante el viaje. Sólo tres sobreviven.

1493. Martín Alonso secuestra a una persona de origen desconocido para llevarlas a Portugal. Su destino es desconocido.

1494 Colomb/A. Torres secuestra de veintiséis a treinta personas de La Española para llevarlas a España; probablemente son vendidas.

1495 C. Colón secuestra de 400 a 600 personas de origen taíno para llevarlas a España. 200 mueren en el viaje y el resto son vendidas.

1496 Colomb/P. Alonso Niño secuestra a 300 personas del Caribe para llevarlas a España. Se desconoce su destino final.

1497 Juan Cabot secuestra a tres micmac para llevarlos a Inglaterra. Se desconoce su destino final.

1498 C. Colón secuestra a 800 personas en el Caribe para llevarlas a España. Se desconoce su destino final.

1498 Las Casas secuestra a una persona del Caribe para llevarla a España. Su destino es la esclavitud.

1499 Pinzón secuestra a treinta y seis personas en Brasil para llevarlas a España. Dieciséis mueren en el viaje.

1500 Cabral secuestra a una persona en Brasil para llevarla a Portugal. Su destino es desconocido.

1500 Américo Vespucio secuestra a 250 personas en Brasil para llevarlas a España. 222 son vendidas en Cádiz.

1500 Diego de Lepe secuestra a veinte personas en Brasil para llevarlas a España. Su destino es la esclavitud.

1500 Juan de Esquivel secuestra a más de 100 personas de La Española para llevarlas a España. Su destino es la esclavitud.

1501 La Real Audiencia secuestra a cincuenta y siete micmac para llevarlos a Portugal, y son vendidas en Cádiz.

1502 Fernandes y Gonzalves secuestran a tres personas de Labrador para llevarlas a Inglaterra. Se desconoce su destino.

1504 Gonneville secuestra a dos personas de Brasil para llevarlas a Francia. Una muere y la otra se casa en Francia.

1506 Blasino y Juan Felipe secuestran a una persona del Caribe con destino a las islas Canarias para el primer comercio de esclavos establecido.

1509 Thomas Aubert secuestra a siete personas de Brasil para llevarlas a Francia. Mueren seis de ellas.

1509 Jean Ago secuestra a siete personas de Terranova para llevarlas a Inglaterra. Se desconoce su destino.

1510 Maria do Espirito Santo secuestra a una persona en Brasil para llevarla a Portugal. Su destino es desconocido.

1511 Treinta y cinco personas de origen desconocido son secuestradas para el comercio de esclavos en Sevilla.

1511 Treinta y seis personas probablemente de origen brasileño son secuestradas para llevarlas a Portugal para ser vendidas en Lisboa.

1512 San Martín secuestra a una persona de origen desconocido para llevarla a España como siervo.

1513 Tres personas de origen desconocido son secuestradas para llevarlas a España para la trata de esclavos en Lisboa.

1513 La Corte de Manuel I secuestra a tres personas de Brasil para llevarlas a Portugal. Se desconoce su destino.

1515 Oviedo secuestra a diez personas del Caribe para llevarlas a España. Dos de ellas son certificadas como vivas en 1516.

1515 Por petición de la Corte, diez personas de La Española son secuestradas para llevarlas a España. Todas mueren.

1516 Ochenta y cinco personas de Brasil son secuestradas para llevarlas a España y ser esclavizadas.

1516 Por petición de la Corte, doce personas de Cuba son secuestradas para llevarlas a España. Todas mueren.

1519 Pontejos y Portocarrero secuestran a más de seis personas de la región de Totonaca y Cuba para llevarlas a España. Dos mueren y cuatro son enviadas a Cuba.

1521 Ayllón secuestra entre setenta y ciento cuarenta personas de Carolina del Sur para llevarlas a España. Varias regresan.

1522 Ribera secuestra a dos personas en México para llevarlas a España. Se desconoce su destino.

1524 Verrazzano secuestra a una persona en Estados Unidos para llevarla a Francia. Se desconoce su destino.

1525 Esteban Gómez probablemente secuestra a cincuenta y ocho personas de Nueva Inglaterra para llevarlas a España. Algunas mueren y otras son liberadas.

1525 Las autoridades de Nueva España llevan a Ecatzin de Tlatelolco a España. Más tarde regresan a México.

1525 Juan Garcés secuestra a cuatro personas de Puerto Rico para llevarlas a España.

1526 Rodrigo de Soto lleva a Martín Cortés Nezahualtecolotl de México a España.

1527 Cartier secuestra a una persona de Brasil para llevarla a Francia. La mujer es bautizada.

1527 Una persona de Terranova es secuestrada para llevarla a Francia y es bautizada.

1527 Doce personas de La Española son secuestradas para la trata de esclavos en Francia. Se desconoce su destino.

1528 Martín Cortés secuestra a una persona de México para llevarla a España. Muere en España.

1528 Cortés secuestra a más de 100 personas de México para llevarlas a España. Mueren diez de ellas, otras vuelven y muchas se quedan allí.

1528 Diego Álvarez, apodado Caramuru, secuestra a tres personas de Brasil para llevarlas a Francia.

1528 Juan de Grau secuestra a más de dos personas de México para llevarlas a España. Mueren en España.

1528 Hernán Cortés secuestra a cuatro personas de Tlaxcala para llevarlas a España. Todas regresan.

1528 Francisco Pizarro secuestra a dos personas de Tumbes para llevarlas a España. Todas regresan.

1530 Sebastián Cabot probablemente secuestra a unas cincuenta personas de Brasil para llevarlas a Inglaterra. Su destino final es desconocido.

1530 Jean Fleury secuestra a una persona de origen desconocido para llevarla a Francia. Su destino es desconocido.

1531 Hawkins secuestra a una persona de Brasil para llevarla a Inglaterra. Su destino es desconocido.

1532 Martín Cortés Nezahualtecolotl es llevado de México a España.

1533 Francisco de Santillana secuestra a siete personas de México para llevarlas a España. Pedro Moctezuma y Gabriel regresan en 1542.

1533 Don Enrique secuestra a una persona de La Española. Su destino es desconocido.

1533 Fernando de Tapia secuestra a una persona de Nueva España. Su destino es desconocido.

1533 Las autoridades de Nueva España secuestran a cinco personas de Nueva España. Su destino es desconocido.

1533 Medina Sidonie secuestra a una persona de origen desconocido para llevarla a España, donde es esclavizada.

1534 Cartier secuestra a dos personas de Canadá para llevarlas a Francia. Regresan.

1535 El licenciado Salmerón de la segunda delegación tlaxcalteca secuestra a alrededor de cuatro personas de Tlaxcala para llevarlas a España. Son nobles caciques y regresan en 1535.

1536 Cartier secuestra a más de nueve personas de Canadá para llevarlas a Francia. Todas mueren.

1536 Martín de Valdés secuestra a una persona de México para llevarla a España como sierva.

1536 Martín secuestra a más de una persona de Michoacán para llevarla a España. Probablemente se exilia.

1537 Martín Ocelotl secuestra a una persona de Nueva España para llevarla a España. Es exiliada por brujería.

1539 Alonso de Molina secuestra a una persona de Texcoco para llevarla a España como esclavo libre.

1540 La tercera delegación tlaxcalteca secuestra a dos personas de Tlaxcala para llevarlas a España. Ambas regresan.

1540 Antonio Hernández secuestra a dos personas de Nueva España para llevarlas a España. Regresan con sus esposas.

1540 Pedro de Castellanos secuestra a dos personas de origen desconocido para llevarlas a Canarias como dote.

1541 Ginés de Carrión secuestra a seis personas de Venezuela para llevarlas a España como esclavos.

1541 El proceso de liberación secuestra a una persona de Guatemala para llevarla a España como esclavo.

1542 El proceso de liberación secuestra a una persona de Nueva España para llevarla a España. Su nombre es Francisca y se convierte en esclava.

1542 Rodrigo de Mazuelas secuestra a una persona de Perú para llevarla a España. Es hermano de Atahualpa.

1544 De las Casas secuestra a dos personas de origen desconocido para llevarlas a España por conflictos de liberación.

1544 Juan de Alvarado secuestra a dos personas de Perú para llevarlas a España, se desconoce su destino.

1545 Martín Sánchez secuestra a dos personas de la IX España para llevarlas a España. Llegan con su mujer.

1546 Acosta secuestra a una persona de origen desconocido para llevarla a Portugal para su venta.

1547 Dionis Molon secuestra a cuatro personas de Tupinamba para llevarlas a España, se desconoce su destino.

1547 Aj Pop Batz secuestra a cuatro personas de Verapaz para llevarlas a España, quienes regresaron.

1548 Martinillo secuestra a una persona de Perú para llevarla a España, parece ser el segundo viaje.

1550 Villegagnon secuestra a cincuenta personas de Brasil para llevarlas a Francia, que regresan.

1551 La Cuarta Delegación Tlaxcalteca secuestra a más de seis personas de Tlaxcala para llevarlas a España, que regresan.

1551 Francisco Pizarro secuestra a tres personas de Perú para llevarlas a España con una comisión de dos personas.

1554 Francisco Tenamaztle secuestra a dos personas de Nueva Galicia para llevarlas a España, uno muere en España.

1554 Hernando Pimentel secuestra a una persona de Texcoco para llevarla a España, se desconoce su destino.

1554 Jerónimo Delcia Conchero secuestra a una persona de origen desconocido para llevarla a España para el comercio de esclavos.

1554 El obispo secuestra a una persona de Perú para llevarla a España para convertirla en sierva.

1554 Sebastián Jorge secuestra a cuatro personas de Perú para llevarlas a España que permanecieron durante cuatro años.

1554 Tomás de San Martín secuestra a una persona del Perú para llevarla a España, Jerónimo de Quiñones estaba en la comisión.

1555 Alfonso de Molina secuestra a una persona de Nueva España para llevarla a España.

1555 Francisco Martin secuestra a tres personas de Perú para llevarlas a España que llegan con su familia.

1555 Diego de Santiago secuestra a cinco personas en México para llevarlas a España, era una familia de Tlaxcala.

1555 Francisco Fernández secuestra a una persona en Perú para llevarla a España, autorizada a regresar.

1556 Alfonso Becerra secuestra a una persona en Perú para llevarla a España como esposa.

1556 Domingo de Santo Tomás secuestra a una persona en Perú para llevarla a España. Su nombre era Pedro Topa Yupanqui.

1557 Don Juan Cortes secuestra a una persona de Utatlán para llevarla a España que regresó.

1557 Villegagnon secuestra a doce personas de Brasil para llevarlas a Francia como sirvientes.

1557 Diego López secuestra a una persona en Perú para llevarla a España, que es devuelta.

1558 Gonzalo Hernández secuestra a más de cinco personas en México para llevarlas a España, que regresan con sus familias.

1560 Garcilaso de la Vega secuestra a una persona en Perú para llevarla a España que murió en España.

1560 Villegagnon secuestra a cincuenta personas en Brasil para llevarlas a Francia, varias mueren.

1560 Francisco Atahualpa secuestra a una persona en Perú para llevarla a España y muere en Madrid.

1560 Melchor secuestra a una persona en Perú para llevarla a España como sastre.

1561 Un cautivo anónimo secuestra a una persona de Florida para llevarla a España, que regresó.

1562 La Cuarta Delegación Tlaxcalteca rapta a diez personas de México para llevarlas a España. Regresan.

1562 Don Felipe Guacrapáucar secuestra a una persona de Perú para llevarla a España. Muere en Madrid.

1563 Esteban Pretel y Francisco Inga Atahualpa llevan a dos personas de Perú a España. Una muere en el viaje.

1564 La entrada real de Troyes secuestra a tres personas de Brasil para llevarlas a Francia.

1564 Miguel López de Legazpi secuestra a una de varias personas de México para llevarla a Filipinas.

1566 Sebastián Poma Hilaquita secuestra a una persona de Perú para llevarla a España que regresa a Perú.

1567 Frobisher secuestra a dos personas de Terranova para llevarlas a Holanda.

1567 Menéndez de Avilés secuestra a seis personas de Florida para llevarlas a España y una de ellas no regresa.

1567 Barbola secuestra a una persona de México para llevarla a España para un juicio de liberación.

1567 Bernabé de la Fuente secuestra a una persona de Perú para llevarla a España como criado.

1568 Pedro Juan Antonio trae una persona de México para llevarla a España.

1568 Lorenzo de Alameda y María Aguilar raptan a dos personas de la Nueva España para llevarlas a España como mercaderes.

1571 Ana de Austria secuestra a treinta y siete personas de origen desconocido para llevarlas a un lugar desconocido en España.

1571 Juan Arias Maldonado secuestra a una persona del Perú para llevarla a España. Era medio nieto consanguíneo de Huayna Capac.

1572 Francisco lleva a una persona de la Nueva España a España, regresó.

1573 Juan de la Concha lleva a una persona del Perú a España. Esa persona regresa.

1574 Antonio Esclava de Osma lleva a cinco personas de Perú a España para un juicio de liberación.

1574 Antonio lleva a una persona de Perú a España. Se queda cinco años.

1576 Frobisher lleva a una persona de Baffin a Inglaterra. Muere.

1576 Diego Luis de Moctezuma trae a una persona exiliada de México a España.

1577 Frobisher lleva a tres personas de Baffin a Inglaterra. Mueren.

1577 Diego de Figueroa lleva a una persona de Ecuador a España. Regresa.

1577 Francisco Vázquez lleva a una persona de Perú a España. Regresa.

1578 Diego de la Torre lleva una persona de Perú a España. Muere.

1578 Martín Pérez Inga lleva más de una persona de Perú a España. Regresan.

1580 Francisco trae una persona de Perú a España con retorno pagado.

1581 Sarmiento de Gamboa lleva a más de dos personas de Perú a España, probablemente como cautivos.

1582 Pedro de Zama lleva a dos personas de Perú a España. Reciben una pensión y permanecen seis años ahí.

1582 Carlos Tito Amaro lleva a una persona de Perú a España como litigante.

1582 Agustín Guascatanta lleva una persona de Perú a España en calidad de litigante.

1584 Pedro de Henao lleva a España dos personas de Ecuador que regresaron.

1584 Raleigh/Manteo lleva a dos personas de Virginia a Inglaterra.

1584 Frotes de la Bardelière lleva a Francia una persona de Canadá como marinero.

1585 Muñoz de Camargo lleva a España más de cinco personas de Tlaxcala que regresaron.

1585 Alonso Atahualpa lleva a España una persona de Perú que murió en prisión.

1585 La Universidad de Basilea lleva a Suiza a una persona de Brasil como estudiante calvinista.

1585 Dos personas fueron llevadas de Virginia a Inglaterra.

1585 Tello de Bobadilla lleva a España a una persona de Perú como criado.

1585 Alonso Atahualpa lleva a España una persona de Perú que permanece ahí cuatro años.

1585 Antonio Silquigua Yupanqui lleva a dos personas del Perú a España.

1586 Rawly lleva a una persona de Virginia a Inglaterra, donde muere.

1586 Fabián Puente lleva a España una persona de Ecuador que luego regresa.

1586 Diego de Figueroa Cajamarca lleva a España una persona de Perú que luego regresa.

1586 El Consejo de Indias lleva a España dos personas de Perú, probablemente como criados.

1587 Sebastián de Guara lleva a España una persona de Ecuador que luego regresa.

1587 Fernando de Coro Chávez lleva a una persona de Ecuador a España que luego regresa.

1588 Francisco lleva a una persona de Perú a España con retorno pagado.

1588 Baltasar Zamán lleva a una persona de Perú a España que permanece ahí por siete años.

1589 Raleigh secuestra a más de una persona del Orinoco para llevarlas a Inglaterra.

1590 Los vascos llevan a una persona micmac a Francia como marinero.

1591 Juan Zamorano lleva a España una persona de Perú que luego regresa.

1591 Gonzalo lleva a España como criada a una persona, probablemente del Perú.

1591 Francisco de la Luna lleva a dos personas de Nueva España a España y regresa con su mujer española.

1591 Juan Cano Moctezuma trae más de tres personas de Nueva España a España como sirvientes.

1592 Francisco Castillo trae a España una persona de Perú que se queda después en Sevilla.

1582 Juan Balsa lleva de Perú a España a la nieta de Huayna Capac.

1592 Juan Pedro Chuquival lleva a España una persona de Perú que permanece un año.

1594 Whiddon lleva a cuatro personas del Orinoco a Inglaterra que después regresan.

1594 Cosme de Salas lleva a España una persona de Nueva Granada que después regresa.

1594 Pedro de Cabrera Bohórquez lleva a una persona de Nueva Granada que permanece en España diez años.

1595 El teniente Raleigh trae de Trinidad a Inglaterra de cinco a seis personas. Varias vuelven.

1595 Francisco Hernández trae a España a una persona de origen desconocido que recibe ayuda para volver.

1595 Pedro Carrillo de Soto Inga trae tres personas de Perú a España. Dos se quedan sirviendo en casa de Melchor Gaspar Inga.

1596 Juan de Astubarcaya lleva a España una persona de Perú que permanece ahí cinco años.

1596 Diego de Figueroa Cajamarca lleva a una persona del Perú a España que permanece ahí dos años.

1597 Pedro de Córdoba lleva a España una persona que más tarde vuelve a Perú.

1597 Diego lleva a España una persona de Nueva Granada. Más tarde vuelve.

1597 Melchor de los Reyes lleva a España una persona de Perú. Más tarde vuelve.

1598 Diego Guaynato Maropo lleva a España una persona de Perú. Más tarde vuelve.

1600 Andrés de Ortega secuestra a una persona de México para llevarla a Filipinas como criado del arzobispo.